Allgemeine Mietbedingungen
Artikel 1:
Eine Reiserücktrittsversicherung wird Ihnen angeboten. Hier ist der Link, um sich anzumelden und die Bedingungen einzusehen:
www.albinet.fr/de/
Artikel 2:Zeitplan
Der Gast muss sich am Anreisetag um ca. 17 Uhr und am Abreisetag spätestens um 10 Uhr einfinden, bitte informieren Sie uns, wenn Sie nach 19 Uhr ankommen.
Artikel 3: Ankunfts- und Abreisezeiten
Der Kunde muss am Anreisetag zwischen 17 und 19 Uhr anreisen und das Mietobjekt bis spätestens 10 Uhr am Abreisetag verlassen. Bitte informieren Sie uns, wenn Sie nach 19 Uhr anreisen.
Der Mietvertrag endet von Rechts wegen an dem im Vertrag genannten Datum, ohne dass der Vermieter eine Kündigung aussprechen muss.
Kündigung zu verlangen. Er kann nicht ohne die vorherige Zustimmung des Vermieters verlängert werden.
Der Mieter verpflichtet sich ausdrücklich, die Wohnung völlig frei zu lassen und dem Vermieter die Schlüssel zu übergeben.
Artikel 4: Die Zahlung des Restbetrags muss spätestens am Tag der Ankunft in Ihrem Mietobjekt erfolgen. Wird der Restbetrag nicht innerhalb dieser Frist gezahlt, stellt dies einen legitimen Grund für die Stornierung dar.
Artikel 5: Anzahl der Personen
Die maximale Anzahl der Personen, die das Mietobjekt benutzen dürfen, ist im Vertrag angegeben und kann nicht überschritten werden, es sei denn, der Vermieter stimmt dem vorher zu.
Artikel 6: Tiere
Kleine und mittelgroße Tiere sind mit einem Aufpreis von 18 € pro Tag und Tier erlaubt.
Artikel 7: Tabak
Aus Respekt vor den nachfolgenden Mietern und Ihrer Gesundheit wird darum gebeten, im Freien zu rauchen.
Artikel 8: Stornierung des Aufenthalts :
Eine Reiserücktrittsversicherung wird Ihnen angeboten, um eventuelle Unmöglichkeit der Anreise zu decken.
Jede Stornierung muss dem Vermieter per Einschreiben mitgeteilt werden. Nur das Datum des Eingangs wird berücksichtigt.
Im Falle einer Stornierung durch den Kunden :
60 Tage bis 30 Tage: 50 % des Mietpreises sind an den Vermieter zu zahlen.
Weniger als 30 Tage: 100 % des Mietpreises sind an den Vermieter zu zahlen.
Bei Aufenthalten, die aufgrund einer Regierungsentscheidung im Zusammenhang mit dem Coronavirus abgesagt werden, wird die Anzahlung auf einen anderen Zeitraum übertragen oder zurückerstattet.
Im Falle einer Stornierung durch den Vermieter :
Sollte der Vermieter aufgrund höherer Gewalt daran gehindert werden, seinen Verpflichtungen nachzukommen, behält sich der Vermieter das Recht vor, die Buchungen zu stornieren und die gezahlten Beträge vollständig zurückzuzahlen, unter Ausschluss aller weiteren Ansprüche des Kunden.
Artikel 9: Kaution
Bei der Ankunft ist eine Kaution von 2000 € zu hinterlegen, die nicht eingelöst wird. Sie wird in der Woche nach Ihrer Abreise abzüglich eventueller Schäden oder fehlender Gegenstände zurückerstattet. Sollte sich diese Kaution als unzureichend erweisen, verpflichtet sich der Kunde, diese Summe nachzuzahlen. Die Kaution deckt auch eventuelle zusätzliche Reinigungsleistungen ab, die notwendig sind, wenn der Zustand des Mietobjekts dies erfordert. Sie kann per Kreditkarte direkt auf der Website, per Scheck, per Überweisung oder per Foto der Kreditkarte auf Vorder- und Rückseite bezahlt werden.
Artikel 10: Dienstleistungen
Unsere Preise verstehen sich inklusive aller Leistungen:
– einen persönlichen Empfang
– die Bereitstellung von Hauswäsche (Bettwäsche, Handtücher, Bademäntel und Handtücher für den Pool)
– alle laufenden Kosten (Wasser, Strom, Gas, Internetanschluss, Pool- und Gartenpflege, …)
. Holz für den Kamin in den Villen.
. Heizung des Poolwassers auf 30°.
. Bei längeren Aufenthalten wird einmal pro Woche gereinigt und die Bettwäsche gewechselt.
Artikel 11: Kurtaxe Die Communauté des communes verlangt eine Kurtaxe. Der Betrag beträgt 1,40 € für Sièck und Callot 1,60 € für alle anderen Unterkünfte pro Person und Tag.
Artikel 12: Option Reinigung
Option Endreinigung: 250 € die Villen Mélanie , Vent du Large & Dunes
180 € die Villen Lara & Strand
150 € Bréhat ,Sièck & Batz
90 € Callot
Auch mit der Haushaltsoption müssen die Mülltonnen geleert und zur Mülltrennung gebracht werden.
Ohne die Haushaltsoption bitte ich Sie, die Betten abzuziehen, Handtücher und Bademäntel zusammenzulegen, die Küche, das Geschirr und die Haushaltsgeräte sauber zu halten und die Mülltonnen zu leeren und zur Mülltrennung zu bringen.
Möbel und Dekorationsgegenstände müssen am selben Platz stehen wie bei Ihrer Ankunft.
Wenn dies nicht der Fall ist, wird der Betrag für die Reinigung von der Kaution abgezogen.
Article 13 : Occupation de la location
Le client occupera paisiblement la location ,il devra éviter tout bruit de nature à gêner les voisins.
La location ne peut être sous louée même à titre gratuit sans accord écrit du bailleur.
Article 14:
Les tentes, barnums, caravanes et camping-cars sont formellement interdits sur la propriété.
Article 15 : Assurance villégiature
Le locataire est tenu d’assurer le gîte qu’il loue car il est responsable de tous les dommages survenant de son fait. Il est tenu d’être assuré par un contrat d’assurance type villégiature pour ces différents risques. Une attestation d’assurance pourra lui être réclamée à l’entrée dans les lieux, à défaut ce contrat de location engage en totalité le locataire sur ses responsabilités.
Article 16 : Accident
Le propriétaire se dégage de toutes responsabilités en cas d’accident dans la piscine sur les balançoires, les vélos ou autres.
Les enfants sont sous la surveillance des parents ou personnes dont ils sont responsables.
Artikel 17: VERTRAULICHKEIT – PERSÖNLICHE DATEN
Alle auf der Website gesammelten persönlichen Daten werden streng vertraulich behandelt. Wir erinnern Sie daran, dass Sie das Recht haben, auf die Sie betreffenden Daten zuzugreifen, sie zu ändern, zu berichtigen und zu löschen:
(Art. 34 des Gesetzes „Informatique et Libertés“ vom 6. Januar 1978).